Filtrer
Support
Éditeurs
Langues
Septentrion
-
Carnet de Québec ; un itinéraire en images et en mots
Jacques Martineau
- Pu Du Septentrion
- 31 Mars 2009
- 9782894485606
Ce Carnet de Québec propose une promenade en images et en mots au coeur de la ville. À l'incontournable Vieux-Québec s'ajoutent les quartiers Saint-Roch, Saint-Sauveur et Saint-Jean-Baptiste.L'artiste multiplie les points de vue : plongées et contre-plongées, plans éloignés et plans rapprochés. Il s'efforce d'épouser les mouvements et le regard du promeneur curieux qui lève la tête afin d'admirer un linteau sculpté ou une corniche, se rapproche pour contempler les détails d'un mascaron sur une porte, recule pour observer à loisir un groupe de maisons. Jacques Martineau dévoile ainsi à notre regard étonné les ensembles aussi bien que les détails, souvent négligés mais ô combien pittoresques et charmants.
«Le citadin dans sa ville, comme le poisson dans l'eau, est trop occupé à vivre et à se déplacer dedans pour s'en émerveiller.Pour y arriver, il faut qu'il en sorte au moins mentalement pour essayer de la voir comme un espace sauvage, une terra incognita, un espace vierge à explorer et à cartographier. En somme, il doit entrer dans la peau de l'étranger. Autre condition : devenir piéton. Comme le dit encore Huxley, pour "vraiment voir les choses, il faut se servir de ses jambes aussi bien que de ses yeux".»Extrait de l'introduction Après une carrière dans l'enseignement, Jacques Martineau se consacre maintenant au dessin et à l'écriture. Il a déjà collaboré au magazine Nuit blanche et a publié Les 100 romans québécois qu'il faut lire (Nota bene, 1994). Certains de ses textes ont parus dans la revue Nouaison (1998-2001) et, en 2008, il a participé à un ouvrage collectif en hommage à Robert Melançon (Le Noroît).
-
Reflets d´une région ; Rimouski-Neigette
Danielle Dufresne
- Pu Du Septentrion
- 1 Octobre 2007
- 9782894485378
Faire en sorte que le patrimoine soit le reflet du quotidien, voilà tout un défi . Qu´à travers lui soient reconnus les mécanismes d´occupation du territoire. Depuis plusieurs années, la MRC de Rimouski-Neigette, avec ses villes et ses municipalités, ont inscrit la conservation et la mise en valeur du patrimoine comme levier important de l´identité culturelle et comme moteur de développement.En parcourant Reflets d´une région, Rimouski-Neigette vous découvrirez une variété de styles architecturaux de résidences, d´églises et de presbytères présentés de manière originale. Vous partagerez l´intimité de plusieurs familles et vous découvrirez aussi de magnifiques paysages en milieu rural.Source d´inspiration pour tous les amateurs de patrimoine et d´histoire du Québec, cet ouvrage permettra - peut-être - de conserver un regard vigilant face aux tentations qui effacent inexorablement les traces de notre passé.o 62 bâtiments signifi catifs du patrimoine religieux et résidentiel oo 12 textes inspirés par les mois de l´année écrits par des personnalités locales de toutes les générations de 16 à 86 ans oo Un index des noms cités complète cet ouvrage.
-
Voyage au Canada ; dans les années 1806,1807 et 1808
John Lambert
- Pu Du Septentrion
- 10 Août 2006
- 9782894484852
Depuis belle lurette, les Travels de John Lambert sont devenus des ouvrages de collection. Les gravures se transigent à prix d'or, surtout celle de la carriole; son texte est constamment cité par les historiens anglophones et francophones et pourtant il n'existait pas, jusqu'à aujourd'hui, de traduction française. Militaire de formation et artiste dans l'âme, Lambert s'était bien préparé à son voyage en Amérique. Le fier Britannique voulait voir comment les uns assumaient leur indépendance et comment les autres vivaient leur conquête. « Les Canadiens français constituent un peuple tranquille et inoffensif, constate-t-il. Ils se contentent de peu. [...] Ils apprécient les valeurs et les avantages du gouvernement sous lequel ils vivent. Auparavant pauvres et opprimés, ils ont accédé, depuis la conquête, à une vie aisée et indépendante. » John Lambert sait bien qu'il y a deux côtés à une médaille. Ce n'est jamais tout à fait blanc ou noir. Tout l'intéresse. Il a bien son petit bagage de préjugés, particulièrement sur la religion, et il ne manque pas de surprendre. Il dit ce qu'il pense et ce qu'il voit. Bien sûr, Lambert aborde les Canadiens de haut, ce qui ne l'empêche pas de les trouver sympathiques. Ils sont polis, se querellent rarement, « excepté quand ils sont ivres ». « Ils sont d'un naturel joyeux, paisible et amical ». Il décrit le pays et ses ressources; comme tous visiteurs européens, il s'arrête longuement à présenter les Indiens. Ceux-ci traversent une période sombre. Lambert le dit sans ménagement. « Show, don't tell » est sa règle. C'est un visuel. Ses exceptionnelles gravures en témoignent bien sûr, mais aussi son récit. Il en met plein la vue. Le tout méritait un soin particulier. Avec cette édition, Voyage au Canada de John Lambert amorce une nouvelle carrière.
-
Littoral n.18 : La Côte-Nord et l'idée du Labrador
Collectif
- Septentrion
- Littoral
- 1 Août 2024
- 9782897914769
Nos lecteurs trouveront dans ce numéro de transition deux réflexions interreliées. L'une sur l'écriture de la Côte-Nord, et l'autre sur l'écriture du Labrador. D'abord, suivant ce mot de présentation, un important texte de Pierre Rouxel qui revient sur les objectifs et les défis du Groupe de recherche sur l'écriture nord-côtière (le GRÉNOC) et de la revue Littoral qu'il a contribué à fonder et qu'il a animés avec passion depuis maintenant vingt ans. Comment développer une recherche littéraire en région? Comment définir le corpus entier des textes qui abordent la Côte-Nord? Comment définir les paramètres formels, esthétiques et thématiques de «l'écriture nord-côtière» telle qu'elle se pratique aujourd'hui et telle qu'elle s'est pratiquée au cours de son histoire? Ces formidables défis, Pierre Rouxel les a relevés accompagné d'une équipe passionnée, tour à tour formée de Jérôme Guénette, Marie-Ève Vaillancourt, Donald Bherer et Monique Durand, et aujourd'hui, alors que Pierre Rouxel cède la codirection de ce vaisseau amiral de la littérature sur la Côte-Nord, de Johanne Charest - qui codirigera la revue avec moi à compter de ce printemps - et Gabrielle Lapierre. Ce numéro contient un dossier sur le Labrador, ce voisin nordique fascinant, méconnu et parfois si semblable à la Côte-Nord. En abordant «l'idée du Labrador», nous avons voulu tout à la fois réfléchir à la projection vers le Labrador, à ses écrits et à ses ambiguïtés, mais aussi à l'effet de miroir qu'il exerce sur la Côte-Nord et à la porosité qui existe entre ces deux territoires: deux géants définis par deux côtes qui se poursuivent l'une dans l'autre, des rives du fleuve Saint-Laurent à celles de l'Atlantique vers l'Arctique; deux fronts de mer qui ont fait peur, qui ont fasciné et résisté aux Européens qui arrivaient en Amérique, et qui se définissent tous les deux, ainsi que l'écrit Pierre Rouxel, comme «un pays dans le pays»: l'une s'inscrit dans le Québec quand l'autre est rattaché à Terre-Neuve. On trouvera dans ce dossier sur «La Côte-Nord et l'idée du Labrador» les réflexions de Monique Durand et de Pascal Chevrette sur l'imaginaire du Labrador; un texte de Louis-Jacques Dorais sur la continuité inuite et un autre de Paul Charest sur la continuité innue et la frontière entre le Labrador et la Côte-Nord; des études de Donald Bherer, de Stéfan Marchand et de Pierre Rouxel sur les pionniers de l'étude du Labrador ; une analyse du magazine Them Days, et de son rôle dans le développement de l'écriture labradorienne, ainsi qu'un hommage au géographe Henri Dorion. En plus de ce dossier, nos lecteurs trouveront les nouvelles de la vie littéraire de la Côte-Nord, des études sur des textes nord-côtiers et un grand nombre d'inédits, qui témoignent de la vitalité littéraire constante de la région. Daniel Chartier
