Une succession de séquences, à la manière d'un dessin animé qui exprime l'amitié et la fraternité au-delà de toutes les différences.
Des dessins efficaces aux couleurs franches et aux traits simples illustrent cette histoire inhabituelle en 39 mots.
King and Jester, Boat and Captain, Mountain and Climber... fathers and children are all of these things and more in Chris Raschka's tribute to this familial pair. Each stanza presents three scenarios in which the father and child's roles are subtly balanced. The pairs vary between stanzas, coming together in a visit to an ice-cream truck. With minimal text and maximum emotion, the book encapsulates Raschka's own passion and nostalgia for being a father to his [now-grown] son.
Quand on a les cheveux frisés, ça fait des noeuds, ça tire, ça fait mal ! Et puis, les princesses de contes de fées ont toujours les cheveux longs et raides...mais tristes ! Les petites nanas de Chris Raschka, elles, sont mignonnes à croquer, elles aiment s'amuser et, par-dessus tout elles ont des bouclettes et des idées de fêtes plein la tête. Leurs cheveux, elles en ont fait un jeu et les transforment à volonté. Nattes, tortillons, locks, macarons, cheveux courts, cheveux longs... Les frisettes, c'est vraiment chouette ! Une galerie de portraits plus vivants et attachants les uns que les autres. Un coup de pinceau très personnel mariant couleurs vives et pastel. Des dessins tout en rondeur et douceur, du mouvement suggéré par un trait de crayon sobre mais efficace. Le texte se lit comme une petite chanson accompagnant des illustrations qui ondulent et pétillent au rythme des pages et des cheveux des fillettes dans un univers de joie de vivre et de fête.
Pour une petite fille, la fenêtre de la cuisine de ses grands-parents est source de magie. Tout ce qui fait une journée se passe près, à travers ou encore de l'autre côté de cette fenêtre.
Récit des découvertes enfantines, célébration des émerveillements quotidiens, cet album est aussi un hymne à la relation unique et précieuse qui lie petitsenfants et grands-parents.
Ce documentaire illustré est un véritable tour du monde des petits mots d'amour et surnoms affectifs. En France, nous disons : Ma chérie, mon lapin, ma puce, mon petit chou...
Mais comment le dit-on aux États-Unis, en Pologne, au Chili, en Chine et dans les pays arabes ?
Chaque expression est présentée dans sa langue d'origine, accompagnée de sa prononciation phonétique et sa traduction en français. Peu importe où l'on se trouve dans le monde et quelle que soit notre langue, que l'on dise "honey", "mischka", "angelito", "kwai kwai" ou "habibi", toutes les familles du monde disent la même chose à leurs enfants : Je t'aime.
What does nothing sound like? An offbeat history of John Cage's 4'33», a musical composition of blank bars, illustrated by Caldecott Medalist Chris Raschka.
One night in 1952, master pianist David Tudor took the stage in a barnlike concert hall called the Maverick. A packed audience waited with bated breath for him to start playing. Little did they know that the performance had already begun.
A rain patters.
A tree rustles.
An audience stirs.
David was performing John Cage's 4'33», whose purpose is to amplify the ambient sounds of whatever venue it inhabits. That shocking first performance earned 4'33» plenty of haters; and yet the piece endures, «performed» by the smallest garage bands and the grandest symphonies alike, year after year. Its fans hear what John Cage hoped we would hear: «Nothing» is never silent, and you don't need a creative genius, a concert hall, or even a piano to hear something worthwhile. All you have to do is stop and listen.
Nicholas Day's text is reverent with a healthy drop of humor, warm and refined; two-time Caldecott Medalist Chris Raschka's childlike pencil-on-watercolor artwork is uninhibited and electrifying, with all the visionary spirit of the work it chronicles. Guaranteed to spark generative thought and lively debate among readers of all ages, Nothing is not to be missed.
